名誉の負傷

韓国人初の宇宙飛行士が入院　着陸の衝撃で腰・肩痛 (asahi.com)

４月１９日に帰還したソユーズＴＭＡ－１１に搭乗していた韓国人宇宙飛行士が名誉の負傷。帰還したときには「着陸地点は予定から大幅にずれたが飛行士は無事」（意訳）などと報じていたんだけどねえ。asahi.com では再突入時の推進モジュール分離にかかわる問題はまったく報じていないので、これだけ見ている人には辻褄があわない。こんな記事を発信しておいて何とも思わないのかなあ。

それにしても、命にかかわるような問題を、それも二度も続けて起こした上に、負傷者まで出したとなると「もっとも信頼性の高い宇宙船」という評価も危うい。シャトルもソユーズも全幅の信頼を措きがたいとなると、ＩＳＳの前途にも暗雲がたれ込めようかというものだ。
考えようによってはチャンスだけどね。